第二届全国公示语翻译研讨会即将召开

　日期：2007-07-10

　　第二届全国公示语翻译研讨会将于27月14日－15日在上海同济大学召开。此届研讨会由中国译协和同济大学主办，同济大学外国语学院承办，旨在优化语言环境，全面提高我国对外开放水平。

　　 研讨会的主题是公示语翻译与语言环境建设，并将围绕公示语翻译与和谐社会；公示语翻译与全球化；公示语翻译国家标准与行业标准；公示语翻译的理论基础与实践等几个议题进行。

　　 此届研讨会将邀请香港中文大学陈善伟教授、浙江大学郭建中教授和北京第二外国语大学王颖教授做主旨发言。与会者的论文内容还包括公示语翻译与文化、经济的持续发展，公示语翻译与公民素质、2008年奥运会、2010年世博会、国际化都市、旅游目的地信息服务环境建设以及公示语翻译行业、标志制作业的质量管理，公示语翻译国家标准与行业标准，国内外公示语与标准图形标志应用状况，公示语翻译的理论基础与应用翻译实践等课题。会议主办单位还将组织专家评选优秀论文，并出版论文集。